Meine Referenzen

Direktkunden

  • Osteuropa-Institut der Freien Universität Berlin
  • Technische Universität Berlin
  • Europäischer Verein für Ost/West-Annährung e.V.
  • Bundessprachenamt Hürth
  • Deutscher Caritasverband e.V.
  • Schenker Deutschland AG

Agenturaufträge-Webseiten

  • Gedenkstätte Haus der Wannseekonferenz
  • Buddy Bears (www.buddy-bear.com)
  • www.hotel.de

Onlinekatalog

  • Internetpräsenz www.shoepassion.pl
  • s. Oliver
  • Esprit

Werbung und Marketing

  • Duravit: Anbieter für Sanitärkeramik, Badmöbel, Accessoires, Wellnessideen
  • diverse Tapetenhersteller
  • Lebensmitteletiketten

Geschäftsunterlagen für Firmen, die ihre Filialen in Polen haben

  • Geschäftskorrespondenz
  • Auszüge aus den Handelsregistern
  • Verträge
  • Steuererklärungen

Dolmetschen:

  • Simultandolmetschen eines Hochzeitgottesdienstes in der St. Hedwig-Kathedrale
  • Konsekutivdolmetschen standesamtlicher Trauungen
  • Konsekutivdolmetschen in einem deutschen Ministerium (Anfrage aus Polen)
  • Konsekutivdolmetschen in einem deutschen Ministerium (Anfrage aus Polen)
  • Konsekutivdolmetschen bei VW (Anfrage aus Polen)
  • Konsekutivdolmetschen für Universal Music (Interview für „Teraz Rock“)
  • Begleitdolmetschen auf einer Messe in Warschau (Anfrage aus Deutschland)